"The tools that journalists are given [should be] accessible — and designed with people like me in an advisory role."