As an example:

https://lemmy.world/post/2617991

On Voyager it shows that the person who created that post is gergolippal@mastadon.social and community name is nathanwpyle.

If you view the post in a browser, the community has the display name “Strange Planet by Nathan W. Pyle” and the post was created by “gergo”.