Naja, ich würde sagen die Verfälschung von dem was man sonst sagen will war bisher immer ein akzeptiertes Opfer wenn man gendern wollte. Da wird man bestimmt noch mehr Beispiele für ähnliche Kollisionen finden wenn man sucht.