France’s parliament on Thursday backed a string of measures making low-cost fast fashion, especially from Chinese mass producers, less attractive to buyers.