Ist das nicht eh schon die ganz normale Föderation? Also zumindest das beschriebene Resultat: Ich abonnieren ich_iel auf Instanz A (Feddit), also wird mir ich_iel auch von Instanz B (discuss.tchncs.de, wo ich zuhause bin) in den Fütter gespült.