i once visited a friend who was in the middle of writing a screenplay and he had an entire 20 ft wall covered in colored post-it notes for various characters and story arcs. maybe that would help you.

maybe thats a good use case for spatial applications.