After a rocky start, Taiwan is doubling down on aquavoltaics. By the end of next year, it wants to install 4.4 gigawatts of solar power at its many coastal fish farms.