Top: Lateral vector transporter from the Walker-class USS Shenzhou
Middle: Phase discriminators used to trap the Red Angel in the titular episode
Bottom (left): Exocomp
Bottom (right): Medical device from the Automated Repair Station from Dead Stop
They did this with the body armor from Starship Troopers as well. There was at least one episode of Power Rangers where it was used.
And it’s used as the body armor for the Alliance military in Firefly! One of the first times I can recall picking up on Hollywood prop recycling.
I remember they used that armor all throughout Power Rangers In Space/Power Rangers in the lost galaxy.