Cities are adding trees and green spaces as one way to blunt the impact of warmer average temperatures and heat waves that are longer and hotter due to climate change.