DeepL machine translation (slightly edited):

October 04, 2024 Notice of Change of Voice Actor for Yamcha

Toru Furuya, who has played the role of Yamcha in the “Dragon Ball” series for a long time, will be replaced by another voice actor.

Here we announce that he will be replaced by Yoshiaki Suzuki starting with the first episode of “Dragon Ball DAIMA” on October 11, 2024.