The special counsel's office called Trump’s motion a “meritless effort” to evade allegations that he was responsible for the attack on the Capitol.