Curb Your Enthusiasm is hilarious and modern while the most popular thing Seinfeld has put out since Seinfeld was the Bee Movie. I think that shows where the talent is. Even when Jerry was in Curb, he was awkward as he’s not a great on-your-feet type comedian. All the other members of the Seinfeld cast fit in far better than him.
Read this as “sex at work” and the second point was very confusing