Specifically, it’s any peer-to-peer (P2P) connections that utilize a port that’s not open by default on your router. P2P connections that need forwarding are used in services like PC gaming (usually in older titles or some indie games), VoIP, torrenting, etc.
Isn’t that just a soft ‘rule’ established via Reddiquette?