The patent was about a “sorting system”. More info here.

You are thinking of software as if it exists in a vacuum. Software that is libre is a political statement. Software that is proprietary is also a political statement. Lemmy choosing to be decentralized/federated/interoperable is also a conscious political decision just as Apple chose to create its own proprietary ecosystem instead of caring about interoperability.