I’ve bought some of Hololive’s stuff on qobuz.com, where I buy most of my digital music. You just need to search for the Japanese name. Seems like they have stuff from Miko, but not her newest album. They’ll probably have it a little later though.