• Kadath (she/her)@lemmy.worldOPM
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    1 year ago

    I personally love it, and wish an official translation of the (very short) novel would come out.

    Still, I am happy that I had someone else interested into it. ☺️

    • Rottcodd
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      1 year ago

      I just read the first two chapters of an unofficial and only so-so translation of the novel, and that filled in a lot of the details. There are still some things I’m not sure of, but it’s an intriguing set-up.

      Edit: up to chapter 6 now in the manga, and this is terrific.

      I love the balance - the way that first Emi got her chance to save Remilia, and was perfectly equipped for it right up until the point that the Star Maiden appeared, and then Remilia got her chance to save Emi, and is perfectly equipped for it.

      On to the next chapter…

      Edit again: completely caught up now, and this is excellent. Thanks for sharing, and I’m looking forward to more.