The creators of Studio Trigger's Kill la Kill make a bizarre case for the show's fanservice, arguing that it's necessary for the fate of humanity.
  • megane-kun@lemm.eeEnglish
    1·
    6 months ago

    Indeed. Translating from Japanese is hard, even more so Japanese that involve figurative expressions and idioms (that are already usually hard to translate to and from any language to begin with).

    • SatouKazumaEnglish
      2·
      6 months ago

      Obligatory “yojijukugo can go fuck themselves”